レポ＆モデレーター by 葛西祝 様々なジャンルのゲストを呼び、テーマに沿ったトークセッションを行うイベン…
インタビューズ【第2回】 ゲーム翻訳者・伊東龍
ゲームの翻訳と一口に言っても、大作ゲームとインディーゲームとではローカライズの方法論において実際大きな違いがあ…
インタビューズ【第1回】字幕翻訳者・岩辺いずみ
『ムカデ人間』という映画がある。 一度聞いたら忘れられない、インパクトのあるタイトルだし、ここ日本でも数年前に…